Nacido el 4 de julio: Chris Smalls, presidente del sindicato de Amazon, marcado por el destino

“Sostenemos como evidentes estas verdades, que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su creador de ciertos derechos inalienables; que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad”. Thomas Jefferson, Declaración de Independencia de los Estados Unidos.

 

 

 

Hace mucho tiempo que no creo que los acontecimientos sucedan por casualidad. Creo que, en determinadas situaciones, el destino nos indica el camino. Y entonces, claramente, Chris Smalls, el exempleado que venció a Amazon y logró crear el primer sindicato de la empresa en Estados Unidos, con esta fecha de nacimiento, a finales de los 80, solo podía ser un rebelde, que haría historia en su país.

 

Creó un sindicato en una de las empresas capitalistas más grandes del mundo.

 

Amazon, el gigante de comercio electrónico creado por Jeff Bezos, el tercer hombre más rico del mundo (139,1 mil millones de dólares, según Forbes), es el segundo empleador privado de Estados Unidos, con más de 1,6 millones de trabajadores (sólo superada por Walmart, con 2,3 millones) se vio obligado, en abril del 2022, a reconocer por primera vez a un sindicato en EE.UU.

 

Los trabajadores de un almacén corporativo de Nueva York votaron por un 55 por ciento a favor de unirse a la asociación que busca defender sus derechos.

 

El grupo que promovió la iniciativa fue dirigido por el exempleado de la compañía, Chris Smalls, que saltó a la fama por su protesta contra las condiciones de seguridad en el gigante minorista durante la pandemia.

 

La victoria de Smalls marca una gran derrota para Amazon, que ha luchado contra la sindicalización en sus almacenes durante décadas.

 

La revista Time lo nombró una de las personas más influyentes de 2022.

 

Y aquí entra en juego la solidaridad. Un espíritu tan combativo como el de Chris, no solo se ocupa de sus compañeros de trabajo, sino que su visión va más allá de las fronteras de EE.UU., y decide defender y reivindicar contra las injusticias que el gigante de su país comete contra una pequeña pero valiente isla caribeña, Cuba.

 

Pude conversar con Chris Smalls en el Encuentro Internacional de Solidaridad con Cuba y el Antiimperialismo, a 200 años de la Doctrina Monroe, realizado en La Habana el 2 de mayo de 2023.

 

Hubo 1.000 participantes en el encuentro, representantes de 271 organizaciones políticas, sindicales y sociales de 58 países, y unos 300 eran jóvenes ciudadanos estadounidenses, que quisieron manifestar su protesta contra el bloqueo a Cuba y mostrar su solidaridad con la isla rebelde.

 

No es la primera vez que Chris se pronuncia en contra del bloqueo. Ya en marzo de 2023, durante la Conferencia Internacional para la Normalización de las Relaciones entre Estados Unidos y Cuba, Smalls consideró que la isla representa un baluarte para el movimiento obrero de todo el mundo.

 

“El bloqueo que mantiene hoy Estados Unidos contra Cuba constituye un claro intento de revertir las conquistas de los trabajadores, que tomaron el poder en 1959”, dijo el dirigente gremial durante la conferencia.

 

Cuando me acerco a Chris, lamentablemente descubro que no habla español, pero enseguida busca a un excelente intérprete, un chico muy amable, Luis Malik, de Los Ángeles, quien es activista del grupo LA US Hands Off Cuba (Manos fuera de Cuba), para que se preste a ser mi intérprete.

 

Cuando me presento y le explico a Chris que soy italiana y vivo en Cuba desde hace casi 23 años, él se emociona, me abraza y me sonríe diciendo en voz alta "wowwww".

 

“Soy el fundador del primer sindicato de Amazon Corporation de Nueva York. Represento a más de 8000 trabajadores. Estoy aquí en Cuba por primera vez, para mostrar mi solidaridad con el pueblo cubano, contra el bloqueo genocida que ejerce mi país contra Cuba, y vine con el grupo de Los Ángeles, LA US Hands Off Cuba”.

 

Agradezco a Chris por el inmenso trabajo que está haciendo por todos los trabajadores del mundo, contra el monstruo que es Amazon y le pregunto si no tiene miedo de ser asesinado por el gigante capitalista, ahora que representa, para las grandes empresas corporativas, una gran piedra en el zapato, por el precedente que sentó.

 

“Me siento motivado por los jóvenes trabajadores que me apoyan. Sé que cuando uno decide luchar debe ser consciente de los riesgos que corre, también porque no será una batalla corta, al contrario, sé que tratarán de cansarme con peleas desgastantes. En la lucha hay que ser decidido, todo esto lo aprendí de ustedes, los cubanos… ¿cómo se dice? ‘¿somos o no somos?’”.

 

“Esta forma de pensar, de todo o nada, es también mi forma de vida”.

 

Por último, lamentablemente, adivino lo que sucederá a los muchachos de Los Ángeles después. Es decir, le pregunto a Chris cómo lograron viajar directamente a Cuba sin problemas y si no temen represalias a su regreso, como de hecho les sucederá.

 

“Viajamos legalmente. La organización LA US Hands Off Cuba organiza viajes a Cuba, sin problemas, desde hace ya 3 o 4 años, como delegados de educación. Veremos qué pasa en el futuro, no creo que haya ningún problema. En cualquier caso, pase lo que pase, no podíamos faltar, teníamos que estar en esta cita para protestar contra el bloqueo y exigir que se levante lo antes posible”.

 

Y en cambio, como siempre, los yankees tienen una visión muy cambiante de la legalidad, y arrestaron a una parte de los chicos de LA Hands Off Cuba a su regreso. Por suerte, a Chris Smalls no le pasó nada.

 

Pero ese es un tema para otro artículo.

 

*  Ida Garberi, periodista italiana radicada en Cuba

Mel aguanta, que el pueblo se levanta

Ida Garberi *desde Honduras

“La historia nos ha indicado que el camino de avance nunca es llano, pero que un pueblo unido, que toma el destino en sus propias manos vencerá, sin ninguna duda, todas las dificultades, creando continuamente grandes epopeyas históricas "
Hu Jintao

El 28 de junio de 2009 pasó lamentablemente lo que muchos pensaban que podría suceder en cualquier país progresista en América Latina: en Honduras, un golpe de Estado de los empresarios fascistas y de los líderes militares vendidos al dinero vil, sin respecto de la Constitución a la cual juraron lealtad, ha secuestrado al presidente elegido democráticamente por el pueblo, Manuel Zelaya Rosales, llevándolo a la base de EE.UU. en Palmarola, en Honduras, y de allí a San José de Costa Rica.
   Después de tres meses y medio de los acontecimientos, he tenido el gran honor de hablar personalmente con el presidente traicionado, y sitiado en la embajada de Brasil, donde está viviendo con su esposa y sus 60 fieles compañeros.
   “Tu llamada me nutre mucho espiritualmente, nos alimenta mucho a todos los presentes aquí, gracias de todo corazón por el aliento de todos los revolucionarios del mundo que están apoyando al pueblo de Honduras después del terrible golpe fascista y les envío un fuerte abrazo”, me dijo Manuel Zelaya por teléfono.
   Cuando secuestraron Zelaya, todo el mundo “se quedó con la boca abierta”, con un sabor amargo y desagradable, que recordaba el trágico 11 de septiembre de 1973 en Chile, y que empezó a caer en nuestras gargantas.  Fue una sensación rápida, con ardor en los ojos, en la nariz, en la garganta, como la que provocan los gases lacrimógenos a la población hondureña, mientras la reprimen injustamente, cuando exige el retorno de su presidente.
   Una vez más, los yanquis piensan que pueden destruir en unas horas, como si fuera un poco de basura, lo que un pobre pueblo, pero honesto y tremendamente solidario, construyó.
   Ellos, los yanquis tienen su mente todavía en los años 70’, cuando un golpe de Estado en Honduras paralizaba el país durante sólo medio día: si sucedía por la mañana, ya en las escuelas por la tarde todo regresaba tranquilo y las tiendas habían reanudado su ritmo normal, los ricos salían a ganar dinero y a robar, y los pobres a pagar.
Pero algo esta vez palpitó en el pecho y en la mente del pueblo hondureño y dijo: ¡BASTA!
   Es cierto que ningún país extranjero ha reconocido al nuevo gobierno de facto de Roberto Gorilletti, perdón Micheletti, (excluyendo Israel, que sabemos que no brilla por la democracia, la objetividad  y la solidaridad, un país donde su gobierno sionista no tiene miedo matar a sangre fría mujeres y niños palestinos desarmados, cuyo único delito es sólo creer en otro Dios); es cierto que los organismos internacionales como la ONU y la OEA categóricamente condenaron el hecho, pero, el verdadero protagonista de este proceso revolucionario totalmente nuevo, es absolutamente el pueblo hondureño.
En un momento, después de aquel 28 de junio, como por arte de magia, algo sacudió la conciencia de los hombres y las mujeres de Honduras de buena voluntad, la gente que hasta el día antes no estaban interesados en la política, han decidido salir a la calles y decir “no” al golpe de Estado.
   El presidente elegido democráticamente, Mel, como lo llaman cariñosamente sus seguidores, logró regresar a su país sólo el 21 de septiembre y en modo clandestino, para esconderse en la embajada de Brasil.
Durante este tiempo, el Frente Nacional de Resistencia contra el golpe de Estado ha llevado la lucha del pueblo en las calles y no se paró ante la terrible violencia de los militares y de los policías que golpearon, violaron y asesinaron sin descanso... pero sin ningún éxito. Nadie se rindió, de hecho, a más violencia, la gente respondió con más fuerza incorporándose a la resistencia.
   Y todas estas maravillosas manifestaciones fueron pacíficas, la violencia sólo y siempre fue del régimen de facto.
   En este clima de inestabilidad, violencia, lucha, esperanza, confianza, mientras que la situación del estado de sitio elimina cualquier garantía constitucional para el pueblo hondureño, yo pude comunicarme con Manuel Zelaya, mientras está viviendo en la embajada de Brasil.
   Es un hombre muy positivo, me trasmite su optimismo a pesar de la situación diciendo que él cree firmemente, que tiene fe en la humanidad, aunque exista el mal, el cree que florecerá el bien común y el espíritu de justicia. Me dice que en la embajada la situación es crítica, debe dormir en el suelo y con las raciones de alimentos muy escasas.
   “Todo esto parece algo muy pequeño, cuando pienso cuanto tiene que sufrir mi pueblo y el sacrificio de mi gente”, dice.
   Confesó que su fuerza proviene del pueblo hondureño que supo cómo luchar contra este terrible zarpazo que le dio el golpe de Estado, del hecho de que, el ejemplo de este momento histórico en Honduras, la lucha de un pueblo en revolución en forma totalmente pacífica, espera pueda ser un ejemplo trascendente para que esto nunca vuelva a suceder en América Latina.
   “Desde el primer momento de mi candidatura, luché por el desarrollo económico de Honduras, con menos pobreza y menos desigualdad, y eso me hace orgulloso de saber que la gente ha comprendido y defendido sus logros sin ser pisoteados por la oligarquía y la élite militar; mi meta de despertar a las masas, de quitarle la venda de los ojos y crear una conciencia colectiva para evitar el saqueo de Honduras, fue alcanzada”.
   Cuando le pregunto si cree que el pueblo tiene ya vencido a Micheletti y que el no quiere reconocer que perdió en todos los frentes y no logró doblar a nadie, Zelaya me dice estar de acuerdo y añade que, lamentablemente, un golpe nunca deja nada bueno a la gente, lo hace volver a los períodos más oscuros y sólo las revoluciones conducen al progreso.
   “No tengo fe en el tirano, aunque más critico a los que le dieron el palo a este loco, ellos son el problema, porque los grupos fascistas son ambiciosos de poder económico y ahora también del poder político, detrás de ellos hay las multinacionales, que tienen un monopolio sobre todos los bienes, todos los alimentos y todos los servicios. Micheletti es solamente un intermediario, está sólo haciéndonos pasar vergüenza y ensuciando el nombre de su familia”.
   Interrogado sobre la mesa de diálogo, dijo que no tenía mucha fe en las negociaciones, que son un instrumento de la civilización, “pero creo que ahora sólo hacen retrasar las cosas”.
   “No me mal entienda,  no le tengo miedo al tiempo, de hecho, el tiempo para nosotros se detuvo el 28 de junio, y todo lo que ha sucedido después fue la demostración de nuestra fuerza, lo que somos capaces con este movimiento de maravillosa resistencia pacífica”.     “Tampoco puedo creer en la voluntad política para resolver la situación de aquel que se mancha con un golpe de estado, con las manos manchada de sangre, exactamente como el que roba, secuestra, viola, no tengo confianza en su buena fe”.
   Concluyo mi entrevista con Mel preguntando si cuando todo se terminará y la gente podrá reclamar una asamblea constituyente (que es la razón por la que se produjo el golpe, porque los oligarcas fascistas no quieren un cambio de la Carta Magna a favor del pueblo) será “un delegado que le ayudará a escribir esta nueva página en la historia de Honduras”.
   “El resultado de la pesadilla de todo esto, puede ser sólo una victoria del pueblo y una derrota para el golpe, no sé cuándo va a suceder, creo que se retrasará todavía, por todas las dificultades que están creando. Voy a seguir acompañando a mi gente y todo lo que me queda para darle será suyo, a mi gente maravillosa en la revolución con la que quiero seguir trabajando, mantenerme a su lado”.
   “Para resolver la crisis, necesitamos aún más medidas de las organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas, deberían aplicar más energía y la gente tendrá que mantenerse firme en sus posiciones, siempre en resistencia, haciendo un gran sacrificio, pero no será en vano”.
   Saludo el Presidente deseándole que lo más antes posible pueda volver a las condiciones de vida y de trabajo de acuerdo a su alta dignidad y termino parafraseando a Pablo Neruda en su poema dedicado al padre de la patria de Honduras, Francisco Morazán. ... “Invasores llenaron tu morada.
Y te partieron como fruta muerta, y otros sellaron sobre tus espaldas
los dientes de una estirpe sanguinaria, y otros te saquearon en los puertos
cargando sangre sobre tus dolores.
Es hoy, ayer, mañana? Tú lo sabes.
Hermanos, amanece. (Y Morazán vigila.)”

* la autora es la responsable de la página web de Prensa Latina en italiano

Michele Curto: “el encuentro con el presidente Díaz-Canel nos convoca a un compromiso aún más grande con Cuba”

Ida Garberi

 

“El mundo ha sido solidario con Cuba y por eso Cuba se siente cada día más y más solidaria con todos los pueblos del mundo. (...) Cuba le debe a esa solidaridad en gran parte haber podido resistir los ataques del imperialismo y Cuba sabe que con esa solidaridad continuará luchando y continuará resistiendo”

Fidel Castro Ruz

 

“Todo estuvo una gran carrera, desde cuando empezamos a soñar la locura de enviar un avión de ayuda a Cuba, más o menos el 13 de julio, después del enorme ataque mediático lanzado desde el vecino del norte contra la isla rebelde. Sabemos muy bien que el problema central de la isla caribeña es el bloqueo genocida estadunidense, que desde hace casi 60 años, no le permite abastecerse de muchos productos, en este caso principalmente insumos farmacéuticos, en el medio de una pandemia. Así que inspirándonos a una frases del presidente Díaz-Canel, nosotros de la Agencia de Intercambio Cultural y Económico con Cuba (AICEC) logramos involucrar muchas asociaciones de solidaridad con Cuba, como la Confederación General Italiana del Trabajo (CGIL, en italiano) y la Coordinadora Nacional de Cubanos Residentes en Italia (CONACI) para concretar el vuelo especial de NEOS “Poniéndole Corazón a Cuba” con ayuda medicas solidarias, que llegó desde Italia, el jueves 26 de agosto”.

“Para nosotros todo eso es un deber, Cuba nos ayudó enviando médicos cuando en Italia no sabíamos cómo enfrentar el momento de crisis de la pandemia y ahora toca a nosotros ser agradecidos. Además es solo el inicio, el 20 de septiembre llegaran a Cuba más insumos médicos gracias a la compañía NEOS y en octubre regresaré con más materiales y proyectos. Si algún enemigo piensa que la locomotora se iba a parar, ¡está totalmente equivocado!”

Quien me está hablando con el semblante cansado pero feliz es Michele Curto, presidente de AICEC, un organización no gubernamental de Turín que nace en el 2015 y quiere promover iniciativas y proyectos para construir o reforzar el dialogo, las relaciones culturales y económicas entre Cuba y los territorios italianos.

En este momento muy difícil para Cuba, que está implementando el nuevo modelo económico y necesita nuevos mercados donde poder vender sus productos, gracias a empresas amigas que aceptan el desafío que el bloqueo estadunidense impone, AICEC creó el proyecto “Sano Giusto Solidale” para formar una red de distribución de algunos productos cubanos (café, azúcar, miel, chocolate, turrón de maní, aguacate, mango, mamey, fruta bomba y piña) en la óptica de una economía y de un comercio ecuo y solidario.

Entonces, no solo AICEC trae donaciones a Cuba, ni tampoco “regala pescados al pueblo, si no le enseña a pescar”, con el total respecto de la soberanía del país.

Desde la llegada del avión, la delegación italiana no se detuvo ni un segundo, fueron muchas las entregas de los insumos a los hospitales de todo el país, (llegaron hasta Santiago de Cuba), donde pudieron ver funcionando los tristemente célebres respiradores artificiales que Cuba no puede comprar en ningún país “gracias” al bloqueo estadunidense: cuando Cuba intentó comprar ventiladores pulmonares a una empresa suiza, casi en un acto seguido la compañía fue adquirida por un consorcio estadunidense, que suspendió inmediatamente la venta a la isla rebelde.

Así, más allá, ¡llega el cinismo de los gringos mientras una pandemia golpea el planeta!

Además, los solidarios pudieron encontrar en el pueblo más humilde, hasta en los funcionarios de gobiernos, el total agradecimiento para los hermanos italianos.

Pero, claramente, la emoción mayor fue la reunión con el presidente cubano Miguel Díaz-Canel. 

“No soy un buen orador, no es fácil definir un emoción tan grande. Hace mucho tiempo que deseaba venir a Cuba, pero no había podido y ese viaje se presentó de repente. Creo que fue un viaje único, principalmente por ser la primera vez: el cierre del país por la pandemia, muchos encuentros interesantes…..estoy feliz y triste al mismo tiempo porque ya tengo que regresar a Italia. Había leído mucho sobre la isla rebelde, tenía muchas expectativas que no solo se confirmaron, si no fueron mucho más gratificantes. Todo fue muy rápido e intenso y la reunión con el presidente Díaz- Canel fue la grande sorpresa y la emoción más profunda. Estaba muy tenso ante de entrar en el salón, nunca en mi vida había podido hablar con ningún jefe de estado de ningún país, tampoco con algún funcionario importante, pero después de algunos minutos la conversación corrió muy tranquila y relajada. Aquí en Cuba me impresionó mucho, como aspecto positivo, que en todas las reuniones siempre se preguntaba la opinión de los jóvenes, también lo hizo el presidente, y de todos lo que estaban presente. A veces, en nuestros encuentros, hasta Carlos, el chofer del autobús que nos trasladaba, nos contaba sus experiencias, un hecho imposible en Italia, país capitalista y clasista, donde solo algunas personas privilegiadas con el poder tiene el derecho a opinar”. Ahora quien me está confesando sus emociones es Umberto Cerutti, colaborador de AICEC y “Sano Giusto Solidale”, de 25 años, el más joven del grupo. 

“Para mi es difícil decirte ahora mismo todas mis impresiones de este viaje que fue así de intenso, tengo que elaborar las sensaciones, digerirlas y sabré de verdad como pienso. Hace dos años que trabajo con Michele Curto y mi ocupo de los proyectos con Cuba, pero tampoco yo, como Umberto, nunca había visitado el país. Siempre pensé que Cuba había que defenderla por ser tan única, un socialismo real en conyugación con el pensamiento de Fidel Castro, pero a veces tenía miedo de hacerlo sin profundizar los problemas efectivos y la realidad cuotidiana. No quiero ser malinterpretado, nunca pensé de ser víctima de la propaganda, pero tenía muchísima gana de poder ver con mis ojos lo que pasaba en Cuba. Ahora, sé que sí tengo que defender Cuba en todo lo que se pueda, no es una Revolución perfecta pero me demostró que otro mundo es posible y quiero ayudar para resolver lo que tiene que ser cambiado, en lo que puedo. Aquí tienen la conciencia de los problemas. Según mi punto de vista, Cuba es un ejemplo diferente que debe ser defendido a cualquier precio porque sin Cuba creo que no tenemos más ninguna esperanza, es la última posibilidad por una humanidad que no quiere rentabilizarlo todo, como la salud y la educación. En la reunión con el presidente Díaz-Canel todo fue muy sencillo, él fue muy disponible y amable, me preguntó que pensaba del viaje: le contesté que si alguien ante de partir me iba a decir que regresaría sin tomarme ningún mojito a la Bodeguita del Medio pero que lograría conocer al presidente cubano, le habría dicho que estaba delirando. Díaz- Canel se rio mucho y me dijo que la próxima vez que regresaré espera no verme para que pueda tomar todo los mojitos que quiera”.

“Hablando en serio, le conté también que cuando fui a apoyar Cuba en la manifestación adelante al Consulado de Milán, después del 11 de julio, lo que más me dolió fue ver cubanos y cubanas contrarrevolucionarios exigir una intervención humanitaria militar en sus país de nacimiento. Yo trabajé en lugar que fueron devastado por guerras, como el Sahara Occidental o la ex Yugoslavia y sé que significa, conozco la desolación de la destrucción y no puedo entender como ellos estaban pidiendo bombas contra sus familiares, ¡increíble!”.

Estas son las palabras de Mattia Bettis Baldini, otro colaborador de AICEC y “Sano Giusto Solidale”, de 32 años.

Pero las emociones del jefe de la delegación, Michele Curto, sobre la reunión con el presidente, fueron verdaderamente conmovedoras, me dijo que fue un grande honor poder encontrar Díaz-Canel, “nos trasmitió la sencillez y la intimidad de un coloquio entre amigos, compañeros de la misma batalla, con toda la oficialidad de una delegación importante. Esto es seguramente un reconocimiento, no quiero ser un falso modesto, me encanta que un hombre de gran visión como él haya agradecido nuestro trabajo integral de estos años, que no es solamente de solidaridad sino de intercambio económico, cultural, de desarrollo local integrado, siempre al lado del país, acompañando las nuevas reformas económicas y social. Ahora, también nos entregó una enorme responsabilidad, para hacer más, mejor y más rápido y seguramente será lo que vamos a hacer”.    

Cuba decidió producir vacunas contra la COVID-19 no por dinero, sino para hacer la diferencia entre la vida y la muerte

Ida Garberi

“En este frasco se concentran las escuelas, en vez de erigir casinos ponerse a sembrar escuelas…En esta dosis, están la fe y la fuerza de un país, más protegido, más inmune, más feliz”

Israel Rojas, director grupo musical Buena Fe







Después de llegar a Cuba, desde Italia, el jueves 26 de agosto del 2021, el vuelo especial “Poniéndole Corazón a Cuba” con ayudas medicas solidarias, gracias a la colaboración de muchas organizaciones, como la Agencia de Intercambio Cultural y Económico con Cuba (AICEC), la Confederación General Italiana del Trabajo (CGIL, en italiano) y la Coordinadora Nacional de Cubanos Residentes en Italia (CONACI), empezaron hermosos intercambios de amor y de entregas de los donativos.

En la mañana del sábado 28 de agosto pude participar con la delegación de solidaridad italiana en un encuentro en el Instituto Finlay de Vacunas de La Habana.

Nos esperaban muchos científicos y científicas, héroes que supieron trabajar sin descanso para poder hacer realidad tres de los cinco candidatos vacúnales toditos todos cubanos: Soberana01, Soberana02 y Soberana Plus. Lástima que la pandemia no pudo permitirlo, porque quisiera haberlos  podido abrazar todos para demostrarles el honor de escucharles  personalmente y mi infinito agradecimiento.

El problema central de la isla caribeña es el bloqueo genocida estadunidense, que desde casi 60 años, no le permite abastecerse de muchos productos, en este caso principalmente insumos farmacéuticos, bajo amenazas de multas millonarias a proveedores.

El doctor Vicente Vérez Bencomo, director general de la institución, recordó que él mismo, para contrastar con  las transnacionales, fue el director del proyecto de otra vacuna totalmente cubana y sintética, contra el Haemophilus influenzae tipo B, causante la mayoría de las infecciones bacterianas en los niños.

“Como una de la vacuna más famosa anti COVID-19, la que existía contra el Haemophilus, ante de la cubana, era de Pfizer: cada dosis costaba 30 dólares y para inmunizar completamente se necesitan 4 dosis, impensable para una Cuba en lleno periodo especial. Así, con mi equipo reconstruimos completamente el antígeno en forma sintética”.

Desde esta experiencia, en el Instituto decidieron diseñar algunos proyectos de vacunas contra la COVID-19 y el 19 de mayo del 2020 el presidente Miguel Díaz Canel convocó a los científicos para conocer la situación de los estudios.

“Allí nació el nombre, cuando Díaz Canel dijo que tener una vacuna en Cuba era un problema de Soberanía”.

“La primera persona vacunada del ensayo de Soberana02 fue en el municipio de Marianao, el 24 de agosto del 2020 y en seguida circularon fake-news, los enemigos de la Revolución decían que era imposible que existiera un candidato vacunal cubano, que lo aplicado era la vacuna rusa Sputnik”, continuó el doctor Yuri Valdés Balbín, director adjunto del Instituto Finlay de Vacunas.

Pero los fascistas tenían la razón, Cuba no tenía un solo candidato vacunal,   ¡ya los proyectos eran cinco!

“Es difícil para quienes tienen una mentalidad de mercado entender cómo se trabaja con el corazón para el bien del pueblo. Pero, miren, ustedes que son los italianos agradecidos, que están recompensando el trabajo de los médicos cubanos en Italia en el momento más duro de la pandemia en vuestra península, ahora están aquí porque Cuba necesita ayuda”.

“Ustedes son nuestros hermanos, aplican, con hechos, el principio de José Martí que Patria es Humanidad”.

Yuri agradeció a Michele Curto, presidente de AICEC, por ser también uno de los responsables de la colaboración entre el Instituto Finlay de Vacunas y el Laboratorio de Virología del Hospital “Amedeo di Savoia” de la ASL Ciudad de Turín, centro regional de referencia para enfermedades infecciosas.

La vacuna cubana, en sus diversas versiones, se proyecta en una posición estratégica particular, es decir, como potencial herramienta de refuerzo en sujetos ya vacunados o que superaron infecciones espontáneas en el pasado. El candidato vacunal Soberana Plus completó los ensayos clínicos de Fase I / II en Cuba, los únicos estudios en el mundo diseñados específicamente para convalecientes de la COVID-19, y en sus resultados demostraron  alta seguridad y inmunogenicidad (96% de presencia de anticuerpos específicos).

Además, el ensayo fase III (Soberana 02) acaba de concluir en Cuba, que incluye tres etapas de inmunización, cuyos resultados preliminares consisten en una eficacia del 91,2% para enfermedad sintomática, 75,7% para infección y 100% para enfermedad sintomática grave y muerte. El siguiente paso consiste en verificar la capacidad de la respuesta inducida por la vacuna para contrarrestar las diferentes variantes circulantes.

El Laboratorio de Virología del Hospital “Amedeo di Savoia” de la ASL Ciudad de Turín, Centro Regional de Referencia para Enfermedades Infecciosas, en colaboración con la Clínica de Enfermedades Infecciosas del mismo Hospital (Prof. Giovanni Di Perri), está trabajando ahora para verificar las propiedades de neutralización de los sueros de sujetos cubanos vacunados.

Este estudio es necesario para comprender la capacidad de la vacuna cubana para contrarrestar el crecimiento viral in vitro de las diferentes variantes que circulan en el planeta.

El doctor Yuri nos informó que muy pronto un grupo de italianos convalecientes de la COVID-19 llegaran a Cuba para un ensayo con Soberana Plus, para demostrar su eficacia y después de obtener datos positivos, este candidato vacunal será probado en Italia con más personas. Es un dato muy importante porque pudiera permitir, después de los   estudios en el hospital de Turín, la autorización de Soberana Plus como vacuna en Italia y claramente en Europa. La mejor noticia es que pudiera ser hasta la tercera dosis de quien se vacunó con productos de transnacionales, porque los científicos cubanos saben ya que es compatible.

Como italiana residente en Cuba estoy muy feliz porque mis connacionales puedan beneficiarse de la ciencia cubana: con mucho orgullo revolucionario puedo afirmar que tengo en mi cuerpo ya tres dosis de una vacuna cubana, Abdala, y estoy muy agradecida con la isla rebelde que me permitió protegerme gratuitamente como una hija más, parte de su bravo pueblo.

Al concluir el encuentro, Michele Curto contó todo el enorme trabajo que se tuvo que hacer para poder traer el avión, todo empezó como un sueño el 13 de julio y ¡nadie si imaginó que al final a Cuba pudieron llegar 205 metros cúbicos de materiales sanitarios, principalmente para combatir la COVID-19!

“Traemos esos insumos médicos para agradecerle a Cuba su aporte maravilloso cuando envió médicos en Italia, y lo hacemos ahora, que es cuando Cuba lo necesita. Veo, entre los científicos y las científicas de esta isla, jóvenes que ya tienen grandes responsabilidades en el Instituto. Dedico a ustedes nuestro trabajo, estoy orgulloso que sean la demostración  de que la Revolución supo sembrar futuro, aquel futuro que duele mucho al enemigo”.

Las últimas palabras fueron del doctor Vérez que nos recordó que todo ese avance científico es mérito de Fidel Castro, que, como jugador de ajedrez que adivina los movimientos futuros desde el inicio de la partida, sostuvo, después del triunfo de la Revolución, que para Cuba era indispensable la educación e intentar de ser lo más independiente en el mundo de la ciencia. Así empezó a construir escuelas, después universidades y hasta una empresa de alta tecnología como el Instituto Finlay.

Efectivamente, el mismo Fidel lo recordó en el 1997, en el acto de inauguración del curso escolar, cuando dijo: “(…) sin educación no hay Revolución posible, sin educación no hay socialismo posible, sin educación no hay ese hombre nuevo de que hablaba el Che Guevara (…)”.             

                                

          

Ya no estamos soñando, estamos construyendo Puentes de Amor

Ida Garberi

“Puente es el vínculo ideal entre los que somos diferentes por circunstancias externas. En lugar de fronteras discriminatorias, deberíamos tejer la Tierra con puentes largos y pequeños. Todavía no sé por qué somos
diferentes si tenemos la comunión en el polvo de estrellas que nos colocó tan juntos. Y en verdad todos vivimos con los mismos litros de sangre, con el mismo espectro visual, con la misma vocación por la bondad. Y también
porque son iguales nuestros sueños, porque en casi todos los idiomas la palabra amor no tiene sinónimos, porque en todos los lugares del planeta el Sol regala su calor y la primavera empuja las flores al viento”.

Celia Hart Santamaría








Creo profundamente en la existencia de la energía positiva, en el hecho que si muchas personas se unen por un propósito bueno pueden vencer todas las hostilidades. Comprobación de eso fue la llegada del avión NEOS de
Milán, a La Habana, de la campaña solidaria “Poniéndole Corazón a Cuba” con valiosas ayudas médicas.

Contra los complots fascistas, los falsos comunistas infiltrados hasta en las máximas instituciones de la solidaridad con Cuba….pudo el amor!

Es por eso que apoyo y quiero mucho a Michele Curto, quien escuchando a Dante Alighieri, no hizo caso a los ataques y logró su objetivo.

Michele, presidente de  la Agencia de Intercambio Cultural y Económico con Cuba (AICEC), con soporte de muchas otras agencias e instituciones de solidaridad, logró el envío.

Un grupo de solidarios italianos, italianas y cubanas y cubanos residentes en Italia anticipó la llegada del avión y tuvo un hermoso encuentro con Carlos Lazo, líder de “Puentes de Amor”, un incansable luchador por el
imperio de la paz y la concordia, y su amigo querido Israel Rojas, líder del grupo musical cubano Buena Fe. Tuve el privilegio de estar presente.


“Aquí estamos. Seguimos construyendo puentes de amor… aunque parezca que el tiempo está oscuro, aunque parezca que el mundo está patas arriba y el odio está ganando la pelea, no es así. No hubo tiempos más
lindos para vivir que estos tiempos”, dijo Lazo.

Para mí fue muy emocionante poder escuchar de cerca ese gigante de amor, un hombre que apuesta hasta su vida para romper el bloqueo genocida que EE.UU. mantienen hace casi 60 años contra Cuba.

De lo que aportó Israel Rojas, a quien quiero mucho como amigo, poeta y corazón grande, me encantaron las palabras que dijo: “Cada día el mundo se divide menos entre una derecha acorralada y fascista y una izquierda confundida y en crisis existencial. El mundo hoy se divide entre los que aman y fundan y los que odian y deshacen. Gracias por ayudarnos, no tenemos dudas sobre sus posiciones.”

El encuentro terminó con una llamada en video entre Michele Curto y Carlos Lazo, para confirmar la construcción de aquellos puentes indispensable para seguir viviendo, entre Europa y Estados Unidos, entre
los buenos….claro!!!

 

 

 

 

    

Cuba-Italia: una nueva colaboración muy importante para las vacunas cubanas

Ida Garberi

 

 

 

"Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad".

José Martí

 

 

Hace casi dos meses tuve la suerte de reunirme aquí en Cuba con Michele Curto, presidente de la Agencia de Intercambio Cultural y Económico con Cuba (AICEC) quien me contó, en confianza, lo que se preparaba  entre el Instituto Finlay de La Habana y el Laboratorio de Virología del Hospital Amedeo di Savoia de la ASL Ciudad de Turín, centro regional de referencia para enfermedades infecciosas.

 

Debo confesar que pensé, en estos momentos difíciles para Cuba, mientras el enemigo yanqui utiliza todas las armas posibles para desestabilizar la isla caribeña, que  era una fantasía inalcanzable. Michele, como yo, es un soñador sin fin, capaz de seguir luchando por una causa justa contra viento y marea, como dicen  en Cuba.

 

Y, de hecho, lo consiguió.

 

Hoy es una realidad, como también declaró el Instituto Finlay en La Habana, el nacimiento de una colaboración, con la ayuda de AICEC, la Rete Sano Giusto e Solidale y las Embajadas de ambos países.

 

La vacuna cubana, en sus diversas versiones, se proyecta en una posición estratégica particular, es decir, como potencial herramienta de refuerzo en sujetos ya vacunados o que superaron infecciones espontáneas en el pasado. El candidato vacuna Soberana Plus completó los ensayos clínicos de Fase I / II en Cuba, los únicos estudios en el mundo diseñados específicamente para convalecientes de la COVID-19, y sus resultados demostraron su alta seguridad y inmunogenicidad (96% de presencia de anticuerpos específicos). Además, el ensayo fase III (Soberana 02) acaba de concluir en Cuba, que incluye tres etapas de inmunización, cuyos resultados preliminares consisten en una eficacia del 91,2% para enfermedad sintomática, 75,7% para infección y 100% para enfermedad sintomática grave y muerte. El siguiente paso consiste en verificar la capacidad de la respuesta inducida por la vacuna para contrarrestar las diferentes variantes circulantes. El Laboratorio de Virología del Hospital Amedeo di Savoia de la ASL Ciudad de Turín, Centro Regional de Referencia para Enfermedades Infecciosas, en colaboración con la Clínica de Enfermedades Infecciosas del mismo Hospital (Prof. Giovanni Di Perri), trabaja ahora para verificar las propiedades de neutralización de los sueros de sujetos cubanos vacunados.

 

Este estudio es necesario para comprender la capacidad de la vacuna cubana para contrarrestar el crecimiento viral in vitro de las diferentes variantes que circulan en el planeta.

 

Como ciudadana italiana residente en Cuba, creo que hoy se certificó un momento histórico muy importante, donde mi patria demostró que sabe ser agradecida, ya que durante la primera ola epidémica la red hospitalaria de Turín hizo uso del apoyo de médicos y enfermeros cubanos de la Brigada Henry Reeve, y ahora se renueva la colaboración en el campo de las vacunas.

 

Es un bálsamo para mi alma saber que hay personas que tienen en sus manos decisiones importantes y saben reconocer que, como decía José Martí, “Patria es Humanidad”, ¡gracias Italia!

Cuba salva, siempre

 

 

Ida Garberi

 

 

"Los niños, libres de esquemas y convenciones sociales, con su lenguaje libre, espontáneo y sincero, pueden contarnos indudablemente y transmitirnos, de esta desoladora experiencia de la COVID-19, un mensaje positivo, que es lo de la solidaridad,  la hermandad,  la unión sin diferencias de sexo, nacionalidad, religión." 

 

del proyecto "Presento a ustedes el Señor  Coronavirus"  

 

Hoy estamos afrontando una nueva realidad, un cambio radical de las más insignificantes costumbres, con la horrorosa duda  de que nada podrá volver a ser como antes, cuando desconocíamos la existencia del virus SARS-CoV-2. 

Personalmente me siento muy triste por la secuela de muertos que  ha dejado, también porque parece una lista que no quiere concluir nunca, y porque me doy cuenta que los niños, sobre todo los más pequeños, en el peor de los casos, no podrán gozar mucho del placer de compartir sus vidas con los otros, como en cambio pudimos hacer nosotros, ya adultos, desde hace un buen tiempo. 

Esta terrible emergencia, como sabemos, profundizó aún más la difícil crisis económica mundial, dejando numerosas familias, sobre todo las más pobres, al confín de la indigencia.  

Para dar una modesta ayuda a los que se encuentran en esta situación, la Pública Asistencia de Campi Bisenzio, en colaboración con el Comitato Gemellaggi, dirigido por la asesora Giorgia Salvadori y con el Patrocinio del Ayuntamiento de Campi Bisenzio, decidió promover el proyecto "Presento a ustedes el Sr. Coronavirus." 

El grupo de coordinación del proyecto, formado por las voluntarias de la Pública Asistencia, Paola Zanobetti, Federica Cresci, Mirella Magonio, promovió la recopilación de dibujos y cuentos de niños y pre-adolescentes, de los 3 hasta los 14 años, cuyo título y guía temática fue: “Presento a ustedes el Sr. Coronavirus” y anuncia, además, la publicación de un libro con el mismo título, que reunirá una colección de  los dibujos recibidos.    

Los objetivos del proyecto son: estimular los niños a la expresión gráfica y a la escritura, mediante la producción de dibujos, textos escritos, muñequitos, materiales fotográficos, retratando lo que viven, a decir de  los cambios forzados en  las costumbres de la vida cotidiana, determinados por la situación de emergencia de la COVID-19; promover la comunicación y el intercambio de emociones y experiencias entre niños del territorio y los de países hermanados con el Ayuntamiento de Campi Bisenzio; recoger fondos para sustentar la Pública Asistencia de Campi Bisenzio, después de la venta del libro y una parte de los fondos será entregada a las familias del territorio en extrema dificultad económica a causa de la emergencia de la COVID-19. Además, se les regalará  una copia del libro a todos los niños que participaron, en Italia y en el extranjero.  

El mensaje que se quiere transmitir es que la globalización es un proceso de integración que concierne a las economías, culturas y  costumbres de todo el planeta. La rápida circulación de ideas, mercancías y personas llevaron también a la rápida transmisión de enfermedades infecciosas que, difusas en el planeta, pueden volverse pandemias, golpeando enteras poblaciones. Por ejemplo, la COVID-19 unió, en la dramática situación sanitaria, a todas las naciones del planeta Tierra. Muchas personas en este momento tienen que afrontar el deterioro de las condiciones domésticas, y el repentino aislamiento de redes de soporte formal e informal, como amigos, familia y educadores. De esta desoladora experiencia podemos aprender y transmitir un mensaje positivo, de unión en la distancia, porque, en todo caso no estamos solos.  

Los niños que participaron son de la Piana Fiorentina y de los países hermanados con el Ayuntamiento de Campi Bisenzio: Pallagorio-Calabria, República Árabe Democrática Saharaui, Escocia, Francia, Nicaragua, Cuba. Materialmente, hasta ahora, el grupo de coordinación recibió dibujos de Italia, y del extranjero, por el Comitato Gemellaggi, de Orly (Francia), de los Campos Prófugos Saharaui en territorio argelino y de Cuba.  

Ya, de Cuba, que envió a Italia, a las zonas más golpeadas, sin titubear, no solo dos brigadas del Contingente Internacional de Médicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias “Henry Reeve”, obra del Comandante en Jefe Fidel Castro en el año 2005, pero también participó sin titubear a esta recolección de dibujos para ayudar a niños menos dichosos que los de la Isla, que, incluso viviendo en un país del primer mundo, padecen el impacto de un gobierno capitalista, dónde el punto central de la existencia es el mercado y no el ser humano.  

De Cuba los dibujos llegaron en tres vías diferentes: por correo desde el municipio de Caimito, en provincia de Artemisa, directamente al grupo de coordinación desde La Habana y desde la provincia de Villa Clara y por el Comitato Gemellaggi de La Paloma, localidad del municipio de Trinidad, en la provincia de Sancti Spiritus. 

El pueblo cubano, desde siempre educado en la solidaridad, quiso hacer sentir su calor humano a los niños italianos y entre las personas que participaron hay también personalidades  significativas, que son parte de la historia y la cultura de esta isla rebelde. 

Por ejemplo, el director del grupo musical Buena Fe, Israel Rojas, envió el dibujo de su hija Ana Paola, que resultó entre los primeros competidores. Buena Fe  de Cuba rompió los estereotipos de la canción de autor mezclándolos con influencias de la trova, el rock, el pop, la guaracha, el reggae, el flamenco y ritmos autóctonos del oriente de la isla. Una de sus canciones, Valientes, se dedicó justo a los médicos internacionalistas cubanos y el estribillo dice: "¿Qué estoy haciendo aquí? Amando a este país como a mí mismo. No, que va, no hay heroísmo, vine a darle un beso al mundo y nada más."  

Juan Carlos Travieso, director y miembro de la junta directiva del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, envió un cuento ilustrado y la foto de una escultura de su hija Lucia y también nos entregó un mensaje para los niños de la península: "Nos sentimos muy felices al saber que nuestra hija aporta con sus historias y dibujos a tan noble causa para ayudar a los niños necesitados de Italia. Es hermoso que entienda desde pequeña el valor de la solidaridad. La pandemia ha dejado para la humanidad muchas enseñanzas”. 

Randy Alonso Falcón, periodista cubano, director del portal web Cubadebate, el sitio web "Fidel Soldado de las Ideas" y del programa de la Televisión Mensa Redonda, envió el dibujo de su hijo Daniel Alejandro y les dedicó estas frases a los niños participantes: "Los niños han sido verdaderos héroes en esta batalla del mundo por la vida. Desde la pequeñez de su tamaño y la grandeza de sus sueños han sabido enfrentar los largos periodos de confinamiento, el distanciamiento social de los amigos, la ausencia física de la escuela. Para algunos, dibujar ha sido un creativo refugio espiritual en medio de tanta incertidumbre. Atesoraré los dibujos de mi hijo en estos meses como uno de los pocos recuerdos gratos de este 2020”. 

Olga Salanueva, mujer de un héroe de esta isla rebelde, René González, que con 4 compañeros, estuvo preso casi 15 años en las prisiones estadounidenses, por  la única culpa de haber intentado defender Cuba de los ataques terroristas que se organizan periódicamente en Florida, bajo orden de la mafia anticubana de Miami, no sólo envió el dibujo de su nieto, Ignacio René, sino también involucró una decena de niños conocidos. 

Concluyo este breve artículo, dedicado a la Isla que salva, con las palabras de Olga, justo porque nos invita a reflexionar sobre esta época tan particular que estamos viviendo y añado que espero que también en Italia, no sólo en  Cuba, la palabra solidaridad se convierta en la bandera más alta que hay que sostener. 

Olga escribe: "Queremos saludar desde Cuba a todos los niños que en Italia lean este libro, y también a todos los que lo han hecho con sus dibujos.  Esta experiencia colectiva que vive la humanidad dejará una huella en la mayoría de nosotros, incluidos nuestros niños. Muchos contarán a sus hijos y a sus nietos sobre este momento, y a través del prisma de los años transcurridos probablemente transmitirán una imagen moldeada por experiencias posteriores. Pero nada podrá superar el testimonio que esos mismos padres y abuelos habrán contado justo ahora, mientras enfrentan este tiempo. He ahí la importancia de esta obra. Lo que ha sido grabado en ella por los niños que participaron, perdurará como la narración insustituible de una época, y esperamos sea parte del mejoramiento humano que esta crisis mundial demanda”.

 

Un estado en destierro, el Saharaui, dónde el desierto es el gran mar desaguado (3 y final)

Ida Garberi 

 

“Con una sola mano no se puede aplaudir” 

(Proverbio Saharaui) 

 

Continuando mi reportaje de la “Misión 2020” en los campos de refugiados saharauis en Argelia, en particular Auserd y Rabuni, pero también en los territorios liberados, mi voz en los campos, Federica Cresci, entrevistó a MassimilianoCaligara, presidente del Circolo Legambiente “GliAmici del Lago-APS” y socio fundador y consejero de CittàVisibili–ARCI y Claudio Cantù (CISP, Comitato italiano per lo Sviluppo dei Popoli y coordinador de proyectos en los territorios liberados por la Red de Solidaridad italiana por el Pueblo Saharaui) que ilustraron las iniciativas que continúan y amplían el proyecto “Agua en el Desierto 2020.” 

Desde hace años los proyectos de solidaridad y cooperación internacional, que se desarrollan  en los campos de refugiados saharauis situados en el desierto argelino, incluyen Tifariti también, una de las siete “ciudades” de los territorios liberados en el Sáhara occidental. Se activó un plan muy articulado, focalizado–como los proyectos de los años anteriores– en  la recolección y  gestión del agua en territorios desérticos. 

Tifariti es una de las principales aldeas de los territorios del Sáhara Occidental, habitada por  poblaciones nómadas y refugiados saharauis y es un punto de referencia (por la presencia de una escuela, de un hospital y de cuatro pozos), además un cruce de las pistas que atraviesan el desierto. 

El objetivo principal de este proyecto es el restablecimiento de algunos enlaces hídricos, con instalaciones de bombeo y distribución del agua para regar un huerto que implementaremos con ayuda y colaboración de ‘Reseda Onlus’ destinado a la producción de hortalizas y vegetales. Esto  permitirá abastecer al comedor escolar, mediante un proyecto de Red Tifariti, con productos cultivados en situ. 

Los beneficiarios serán principalmente los alumnos de la escuela que disfrutan del servicio comedor y toda la población local. El presupuesto necesario a la realización de este proyecto asciende a unos 7 mil 500 euros, en fase de recolecta con la contribución de los ayuntamientos que desde hace tiempo sustentan la iniciativa, además con las nuevas adhesiones de Oleggio Castello, Briga Novarese e Pisano; gracias también a los financiamientos concedidos por asociaciones y empresas del territorio, como Auser Borgomanero, las Hermanas de la caridad del mundo onlus, Avis Arona, el grupo Alpini di Dormelletto, la Parroquia de Cesara y Novacoop, Comité Selma 2.0 etcétera.

“El único proyecto fuera de los confines italianos, de que se ocupa nuestro círculo de Legambiente, es con los amigos saharauis. Nace unos 15 años antes, de la voluntad de poder interaccionar con los proyectos de acogida de los niños, pero, antes de ponernos completamente a disposición, fui en los campos prófugos para hablar directamente con el pueblo saharaui, los médicos y los padres de los niños. Una vez entendido que era el proyecto más justo, como circulo, nos pusimos enseguida a disposición. En todo caso, cada año, estamos físicamente presentes en los campos de refugiados para ayudar con proyectos en situ, estudiados con el Frente Polisario y las autoridades de la R.A.S.D. (República Árabe Saharaui Demócrata), para mejorar las condiciones de la vida cotidiana de este pueblo”, afirma Massimiliano. 

Según él, en cambio, el aspecto más importante es el político: crear dinámicas para hacer emerger la causa y la lucha del pueblo saharaui, implicándonos en primera persona y sobre todo involucrar estructuras como los ayuntamientos, las regiones u otras asociaciones, significa dar visibilidad a un pueblo que reclama desde el 1975 su autodeterminación. “El hecho más vergonzoso es que desde la mitad de los años 1970, como europeos, simulamos desconocer  que estábamos robando los recursos de un pueblo que nunca fue libre. Por ejemplo, la zona de pesca frente a las islas Canarias, que es una de las más productivas del mundo, es explotada descaradamente por muchos países, comprando las licencias a Marruecos, Italia incluida; robamos los fosfatos, todavía base principal de la química mundial, nos apoderamos del petróleo, nos adueñamos de la arena. Las potencias europeas, con Francia dirigiendo el tema en la Unión Europea, están muy interesadas que el pueblo saharaui no tenga su independencia para seguir haciendo negocios muy convenientes con Marruecos, que descaradamente considera los territorios ocupados como propios y libres.” 

 

“Quiero precisar que el Frente Polisario protagonizó una guerra de liberación desde el 1975 hasta el 1991, y se detuvo, incluso tras conquistar un cuarto del territorio, mientras estaban ganando  la guerra, para llegar a ser emisarios  de paz  y como instrumento de liberación, no utilizar más las armas, sino la cultura. Su pueblo se convirtió en el  más alfabetizado de África, y quiero también subrayar de Italia: todo esto tuve la suerte de averiguarlo conociendo a figuras llave del Frente Polisario como Nueina Djil, directora de la escuela militar para mujeres saharauis, que creí fuera una mártir, puesto que la vi en una ampliación fotográfica en el Museo de la Guerra, con un AK-47 al hombro y su hijo en brazo, mientras combatía la ocupación marroquí en el 1975. Tuve el honor y el gusto de encontrarla y de transcurrir algunas horas con ella en el 2018 en los campos de refugiados en un wilaya de El Aaiun. Una mujer excepcional. 

El largo diálogo me hizo entender completamente el tamaño del pueblo saharaui, la capacidad de levantarse de una guerra de liberación, de encomendarse a las Naciones Unidas y empezar un recorrido de ‘liberación y crecimiento cultural’. 

La cultura como arma. La mujer al centro de la sociedad, la cultura como herramienta. 

Desde el 1991 Nueina enseña idiomas a los niños del wilaya. “Es decir, la cultura como instrumento de integración, cohesión, inclusión, crecimiento, liberación.” 

Según Massimiliano fue muy arriesgado creer en la ONU, apostar al referendo, hasta hoy las Naciones Unidas no hicieron nada por el pueblo saharaui, pero indudablemente fue la elección correcta. 

“Veo, cada vez que voy a los campos prófugos, una vida llena de valores y dignidad, bases fundamentales para poder convivir en armonía con el mundo, que nosotros en Occidente hemos perdido. Una vez más no somos nosotros los que ayudamos al pueblo saharaui, es él quien nos da grandes lecciones de vida. Con todo esto, claramente están cansados de esperar, ¡en octubre de este año serán 45 años de espera por un referendo que todavía no se ve ni de lejos!”.

 

Massimiliano, luego, nos ilustra sobre  los proyectos de que se ocupa Legambiente-los Amigos del Lago, que tratan del enorme problema del agua por los campos de refugiados dónde tienen a disposición menos que el cuantitativo mínimo aconsejado por el Organización Mundial de la Salud y que además está muy contaminada. “Este año también trabajamos en los territorios liberados, dónde también allí las condiciones del agua, sobre todo potable, son dramáticas. Tengo que explicar que los saharauis que deciden abandonar los campos  de refugios para viajar 500 kilómetros en el desierto e ir a vivir en los territorios liberados pierden la condición de refugiados  y todas las ayudas, ya muy escasas, que los saharauis reciben a nivel internacional. Por esta razón, el proyecto ‘Agua en el Desierto 2020’ comprende también los territorios liberados, en Tifariti, y se trata de ayudar en el cultivo de los productos de la tierra. En estos proyectos que llevamos adelante recibimos ayudas por tantas asociaciones, con  las cuales fundamos  hace pocos meses la Red de Solidaridad Italiana por el Pueblo Saharaui, a pesar de que ya desde hace años trabajáramos por este pueblo, estoy convencido que sólo uniendo fuerzas podemos vencer esta guerra, con la paz y la solidaridad contra una enorme injusticia que por demasiados años fingimos que no existía.” 

Claudio, en cambio, quiere recordar la ubicación de los territorios liberados, que los confina al a este con el desierto del Sáhara y a oeste con el muro construido por Marruecos, 2.720 kilómetros (sembrado con un número de minas antipersonales, entre 7  millones y 10 millones, que continúan activas hoy día), que impide a las poblaciones saharauis acceder a los recursos naturales de sus tierras legítimas del Sáhara Occidental. Y además en estos territorios liberados por el Frente Polisario no llegan las ayudas internacionales. 

“Trabajamos en los territorios liberados desde hace años, el proyecto ‘Agua en el Desierto 2020’ viene a integrar el sostén de la frecuencia escolar que llevamos adelante en los territorios liberados del 2013. El Frente Polisario creó escuelas en el desierto garantizando el acceso a la instrucción y a la cultura para las poblaciones nómadas y nosotros intervenimos respaldando a los niños que las frecuentan con la organización de comedores escolares (proveemos unos 12.000 comidas completas al año y  24.000 meriendas al año en las escuelas de la zona), transporte para los niños que viven lejos, creaciones de huertos cercanos a las escuelas, búsqueda y gestión del agua. Ésta es nuestra participación a la lucha de liberación del pueblo saharaui. Es complicado y difícil, pero no podemos concebir que este pueblo deba sólo vivir en los campos de refugiados, necesita su libertad, pasando por la reconquista de los territorios liberados.” 

 

“Quiero subrayar” añade Claudio “la importancia de las ayudas a las poblaciones de los territorios liberados por el Frente Polisario, que no provienen de las ayudas internacionales oficiales. Una población nómada que vive en un territorio minado sin poder acceder a sus recursos debido al muro construido por Marruecos, aprovechando la tregua firmada para organizar un referendo que la ONU habría tenido que garantizar. Es una cuestión política, ética y moral sustentar la lucha de este pueblo que quiere la demolición de este muro y la conquista de la libertad. Somos conscientes y deseamos que nuestra ayuda pueda ser funcional a la conquista de la independencia para  la recuperación de todo el territorio. Esperamos de corazón que esté cerca el día en que los campos de refugiados prófugos se podrán vaciar, poniendo victoriosamente punto final a la última lucha de liberación del continente africano.” 

 

Concluyo esta serie de artículos deseando a este pueblo maravilloso del desierto toda la libertad que siempre le robaron, recordando las palabras de Jadiya Hamdi, que fue ministra de cultura y es hoy ministra asesora de la presidencia de la República Saharaui, que al hablar de su pueblo afirma: La Revolución es nuestro mar, dónde vivimos como peces en sus aguas, porque no servimos para otra cuestión que no sea la Revolución.